Menu

The protection of your personal data is of particular concern to us. We therefore process your data exclusively on the basis of the legal provisions (DSGVO, TKG 2003). In this data protection information, we inform you about the most important aspects of data processing within the framework of our website.

General
As a rule, it is possible to use our website without providing personal data. Insofar as personal data (e.g. name, address or e-mail addresses) is collected on our website, this is always done on a voluntary basis as far as possible. This data will not be passed on to third parties without your express consent. We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. communication by e-mail) can have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

Web Server Log
For the smooth functioning and, if necessary, troubleshooting of websites, there are generally logs on the web server where IP addresses are stored. Like many other companies, we operate our website via the servers of a professional service provider. While IP addresses by themselves do not constitute personal data, they could theoretically be assigned to individuals with the help of tracking tools. In addition, the time, the browser type and the page accessed are stored. These logs are deleted after one month.

 

Contact form
If you send us enquiries via the contact form, your details from the enquiry form, including the contact details you have provided there, will be stored by us for the purpose of processing the enquiry and in the event of follow-up questions.

 

However, your accommodation enquiry can only be used by you and sent to us electronically if you expressly agree to this data protection and data usage declaration by clicking on it.

 

We will not pass on this data without your consent. In this respect, please refer to our data protection declaration.

 

Cookies
Our website uses so-called cookies. These are small text files that are stored on your end device with the help of the browser. They do not cause any damage. We use cookies to make our website user-friendly. Some cookies remain stored on your end device until you delete them. They enable us to recognise your browser on your next visit. If you do not wish this, you can set up your browser so that it informs you about the setting of cookies and you only allow this in individual cases. If you deactivate cookies, the functionality of our website may be limited.

 

Web analysis
Our website uses functions of the web analysis services Google Analytics. The provider of Google Analytics is Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Cookies are used for this purpose, which enables an analysis of the use of the website by your users. The information thus generated is transferred to the server of the respective provider and stored there.

You can prevent this by setting your browser so that no cookies are stored. Your IP address is recorded, but immediately pseudonymised by deleting the last eight bits clwz. This means that only rough localisation is possible.

The data processing is carried out on the basis of the legal provisions of § 96 para 3 TKG as well as Art 6 para 1 lit a (consent) and/or f (legitimate interest) of the DSGVO.

Our concern in terms of the DSGVO (legitimate interest) is the improvement of our offer and our website. Since the privacy of our users is important to us, the user data is pseudonymised.

 

Google Maps - privacy policy for use
This website uses the Google Maps product from Google Analytics is Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. By using this website, you consent to the collection, processing and use of automatically collected data by Google Inc, its agents and third parties. The terms of use of Google Maps can be found under "Terms of use of Google Maps": https://policies.google.com/privacy.

 

Use of Google Fonts
We use Google Fonts on our website. This enables us to integrate certain fonts into our website. These fonts are provided by Google via servers in the USA. When our website is called up, the visitor's web browser establishes a direct connection to these servers. Among other things, the visitor's IP address is transmitted to Google and stored there. Google participates in the EU-US Privacy Shield: www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Further information about Google: Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA. Further information on data protection at Google: https://www.google.com/policies/privacy/

 

Use of Typekit Fonts
We use Typekit Fonts on our website. This allows us to integrate certain fonts into our website. These fonts are provided by Adobe via servers in the USA. When calling up our website, the visitor's web browser establishes a direct connection to these servers. Among other things, the visitor's IP address is transmitted to Adobe and stored there. Adobe participates in the EU-US Privacy Shield: www.privacyshield.gov/EU-US-Framework Further information about Adobe: Adobe Systems Incorporated, 45 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA. Further information on data protection when using Typekit: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/typekit.html

 

SSL encryption
This site uses SSL encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as enquiries that you send to us as site operator. You can recognise an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line. If SSL encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.

 

Your rights
You are generally entitled to the rights of information, correction, deletion, restriction, data transferability, revocation and objection. If you believe that the processing of your data violates data protection law or that your data protection rights have been violated in any other way, you can complain to the supervisory authority. In Italy, this is the data protection authority "Garante della Privacy".